2009/05/01 19:24 일본*소식전하기*
富士本栖湖リゾート(山梨県富士河口湖町)で、白やピンクなど色鮮やかな約70万株の芝桜が見ごろを迎え、雪をまとった富士山を背景に、家族連れなど多くの観光客でにぎわっている

후지  모토니시 호수 리조트(야마나시현 후지 카와구치코마치)에서, 흰색이나 핑크 등 선명한 약 70만송이의 들풀 벚꽃이  제철을 맞이하고 눈을 휘감은 후지산을 배경으로, 가족 동반 등 많은 관광객으로 떠들썩하다



정말 멋진 광경이네요~ 왠지 걷고 싶은 거리 입니다. 저곳을 걷다보면 엄청난 꽃들의 냄새가 코를 찌를 것 같네요..

보기도 좋고, 걸으면 향도 날 것 같은 그런 배경이 참 보기 좋습니다. 애인하고 같이 걸으면 가만히 걷기만 해도 사랑이 싹 틀 것 같은 그런 곳이네요^^ 헤어지고 난 이후 어디 놀러가기도 뭐해서 혼자 무료한 생활을 하는 저로서는 참 외롭기도 하지만 다시 애인이 생긴다면 저런 곳을 꼭 데려가고 싶네요^^
posted by tabi
2009/04/29 20:43 * 일본어배우기 *
격조사 마지막 ~や 는 사물을 열거하는 의미로 '~랑, ~과(와)' 을 표현합니다.



机(つくえ)の  上(うえ)に  本(ほん) ノ-トが あります.
책상                                           위에                              책이(책과)                노트가                 있습니다.
(쯔꾸에노 우에니 혼야 노-토가 아리마쓰)




 
여기까지 격조사를 마칩니다. 이제 좀 일본어 하는 느낌이 나죠? ^^
조사는 이같은 격조사와 함께 접속조사, 부조사, 종조사 ... 이렇게 4가지가 있습니다.

같은 문자라도 문장에 따라 격조사인지 접속조사인지 인지해낼 수 있으면 문장해석에 큰 힘이 될 것입니다.
は의 경우 '격조사'에도 있고 '부조사' 에도 있으니 문장을 잘 파악하는게 중요하겠죠.

그리고 꼭 이거는 '접속조사' 다, '종조사'다... 는 식으로 규정짓는데 혈안이 되실 필요는 없습니다.
자, 이제 이후부터는 접속조사에 들어갑니다.


<< 출처 : 히라가나 일본어 처음배우기 >>
posted by tabi
 <PREV 1 2 3 4 5 ... 86    NEXT>